Don't let your past destroy your future
別 讓 你 的 過 去 取 代 你 的 未 來
澤田綱吉跨進刻有彭哥列家徽的棺木中。
隱藏在茂密森林中的一副黑色棺木,像艘擱淺了的孤舟,連他也找不回出路;澤田綱吉並沒有回去的打 算。他當然知道對他忠心耿耿的獄寺在找他,而且很快便會來到。所以他不能再浪費時間了。他深呼吸了一口氣才有足夠的勇氣躺下。棺木中載滿了白色的花,他調 整了一陣子才找到讓自己舒適的姿勢,雙手交握在胸前,彷彿在向神祈求甚麼卻更像從容就義的模樣。一如這艘黑色的船等待穿越將之覆滅的時光巨流。
森林中安靜嚴肅的氣氛維持了沒多久,才躺下不夠數分鐘他就想發笑。他開始想像若有人站在棺木外俯視自己遺容時是怎麼樣的光景。他大概是彭哥列家族裡──以至 整個意大利黑手黨歷史上──第一個用自己的雙腳走進棺木裡的首領。被知道了一定會被同盟唾罵,更會被家族內外責備。若然被里包恩知道了的話,肯定會走來對 著自己的屍首開上數十槍吧。一思及此他就不寒而慄,趕緊把夢魘般的家庭教師自想像中刪除。
他發現自己終究還是無法靜下心來面對死亡,儘管是他自己選擇的死亡。
他睜開著雙眼,望著與深夜溶為一體的樹蔭。包擁著他的白色的花此時掩蓋了視野,抖落的花粉讓他不禁打了一個噴嚏。這些花使他想起那個他目前無法與之抗衡的敵人。他唯有將自己的身軀安置於棺木中──他已準備了一切:傾盡人力物力建築於並盛地下的基地以至拜托入江正一進入密魯菲奧雷作間諜;寄望過去的自己能 將現在的自己、連著那個被白蘭統治的未來一起抹殺掉。只有未來的自己死去,過去的自己才能存活。然後創造出另一個十年後的自己。
很快來自過去的自己便會將其取代,而這才是彭哥列十代目死亡的真相。
──與及重生。
… 時間一點點的流逝,假死藥的藥力開始生效。他的思想變得濛糊不清,但他仍然想起很多人。他想起京子。十年前的京子和現在的京子有何分別?嗯頭髮長長了,只 因為他說了一句『長髮的京子想必也很好看』。除了髮型之外呢?沒有了。十年後的京子還是十年前他仰慕的那個京子──善良、體貼而堅強的京子。
那十年前的澤田綱吉又是個怎麼樣的人?應該是一個比現在的自己更不成熟、更天真、更衝動、更配不上京子──更不濟的人。他最想記起那個他將未來付託於往昔的自己。然而他卻發現自己怎樣也想不起來,那個此刻應該叫他懷念但異常陌生的自己。
就像過去的自己不願回想起那個還沒遇上里包恩的懦弱蠢綱。
十年前於無數戰鬥中跌跌撞撞成長著的澤田綱吉是一個──對未來視而不見地活著的自己。
他無法原諒他。
2009.09.16