It won't match and it doesn't have to match
這 並 不 相 襯 也 不 用 相 襯
置身於法國首都巴黎,Gaby正納悶著為何她並非在餐廳裡吃好吃的而得在男士的西服店裡呆坐。
她和她的上司正在一間細小而盛載著歷史的傳統裁縫店內,等待著各佔據了一間試衣室的Solo和Illya。
四人經奧利機場抵達當地不久,Waverly便立即僱計程車把他們帶到市中心,說要為接下來的任務添置裝備。這次的目標將於二十四小時後出現於一場盛大的戶外婚禮,三人皆需要較隆重的服飾以便融入人群當中。
本來Gaby作為唯一的女性獲得優先選購的權利,但因為她太清楚她的兩位男性同伴每次都能為她挑衣服而在店內吵上半天浪費掉不少時間──Solo對於服裝的 執著程度讓Gaby懷疑他從前到底是當小偷還是時裝設計師;而Illya就只是愛跟對方唱反調──所以她建議這次購物先從男士們開始,要不然只怕到黃昏日落一行人都無法回到酒店。
可是隨著時間倍增,兩人遲遲都還沒出來,這讓Gaby愈來愈不解,他們各在左右兩邊完全搭不上邊的更衣室裡,就算要打架也打不起來吧?他們到底在裡頭幹什麼?即使是結婚的新娘也不用試穿這麼久吧?
「再等多一陣子,畢竟是手工製的西裝,這次我們還不是從頭做起呢。」
似乎看穿了她的想法,Waverly的聲音響起了。Gaby看見對方唅飲著店內送上的香檳,悠閒地翻著報紙,彷彿有著全世界的時間般等待著,比誰都更自在地融入這環境。
Gaby只能偷偷地翻了翻白眼,心想到底是男人還是女人更需要打扮?她賭氣地一口將手裡的玫瑰香檳灌下──上流人士的玩意兒,對於她來說猶如氣泡汽水,連柏林圍牆後賣的啤酒都要比這嗆。當她正想找人給她再開一瓶的時候,兩位男士終於從試衣間出來了。
「……好噁。」
Gaby忍不住反射性地說。
「親愛的Gaby,妳如此直白實在令人很受傷。」穿著米白色三件式西裝的Solo邊整理著他的藍色領帶邊輕輕皺眉,他順道轉頭打量了一下站在他旁邊的蘇聯人:Illya穿著的是剛好正是跟他的領帶相同顏色的西裝,一身深藍色上配上淺色的領帶。
好吧,客觀來說,分開來看兩人都並不難看,但當他們站在一起時身上剛好相反的配色營造出災難現場一樣的畫面。
Gaby直接走上前翻起了他們衣領想要尋找價錢牌,卻沒找到。一旁協助他們的老先生好心地提醒,用法文說了個數字,Gaby聽不懂,轉向兩人投以詢問的表情。身後傳來Waverly的翻譯卻令她震驚得連連退後了幾步。西方世界的物價使她一陣暈眩,如果是用在改裝一部汽車她還能夠體諒,但她大概永遠無法理解花那麼多錢在布匹之上,所以她舉起單手阻止了一室中男士們欲言又止想要詢問她意見的表情,神情嚴肅的宣佈道:
「讓我出去呼吸一下新鮮空氣。」
她毫不戀棧地轉身走出店門。
Solo和Illya互望了一眼,連他們也無法否認,站在一起他們的顏色實在不太相搭,連在場唯一的女士也被他們嚇跑了。
「牛仔,你穿白色也未免太花俏了,你以為你是新郎嗎?」Illya搶先開口,冷冷的批評道。
「容我提醒你,紅色恐怖,我們正是要潛入一場婚禮裡。」揚起了眉,Solo回答,打算指責對方錯誤的用色選擇。
就在他們的聲浪開始互不相讓正要蓋過對方之際,一件掉到Illya身上的深棕色西裝把他們的吵架硬生生地打斷。只見從另一邊衣架走過來的Waverly順道將手裡一套黑色西裝塞給Solo,分別對兩人吩咐道:
「Solo先生,我不管你是演花花公子還是有錢哥兒,總之我是要你偷取那隻裝著戒指的黑色絨盒,穿黑色比較容易隱藏。既然你自認長得如此英俊,怎麼樣的衣服穿在你身上也會變得好看吧?」
緊接著他轉頭對高大的金髮俄羅斯人說:
「至於你,Kuryakin先生,深棕色也是作為保護色,婚禮的場地選在郊外,今次也有可能需要你追蹤可疑人物,監視是你的長項吧。」
站在原地的兩人看著手中Waverly給他們選的西裝發現自己無法反駁,先不說別的,至少顏色沉實多了。
「其實這還是有些不太搭──」至少想要保持一點自主權的Solo企圖提出最後的建議。
「不搭不打緊。」Waverly卻流暢地接下去:「本來要把你們配搭在一起就是不可能的,即使是神仙教母也不可能真的把灰姑娘變成公主,重點只需要騙到王子讓他相信你們是真正的公主──撐過十二小時候便夠了吧?這對你的能力來說應該綽綽有餘?Kuryakin?Solo?沒有問題?好,就這樣決定了,我對你們信心十足。」
不等他們回答,Waverly轉身用法文跟站在旁邊等待的老裁縫交待了幾句便俐落地離開。
留下的兩人目送著上司的背影不敢哼聲。
「可以走了,Gaby。」
站在西服店門外的東德女孩聞言回頭,看見上司步下階級朝她走來,她搭上他的手臂,卻頻頻往後回望,發現拍擋們並沒有隨步出現而忍不住問:
「他們兩個……?」
「在試穿我給他們挑的衣服,如果尺寸不合的話,店裡的人會即場給他們修改,所以他們大概還要多待一會兒。」彷彿只是留下兩張會外送到酒店的訂單而非兩位下屬,Waverly輕描淡寫地說著。
巴黎午後的陽光在樹蔭間投射下來,他邊戴上墨鏡邊想起什麼似的突然對他身旁的女伴說:「對了,我剛剛有一個點子,有關於我們的總部,我在想我們說不定該找一間裁縫店作掩飾,一物二用。」
Gaby愣住,連腳步也不禁緩下來:「等一下,我們會有總部?」
「沒錯,你們合作快半年多了,成果也不錯,美國和蘇聯也不想在同一個世紀裡引發第三場世界大戰,如果這跨國組織得繼續存在著的話,我國自然希望由我來領導。」
「那裁縫店又是怎麼回事……?」
「這實在沒有辦法,誰叫Solo的花費太大了,Kuryakin的高度又令他非常難找適合的衣服。」Waverly一臉傷腦筋地搖頭嘆息:「偏偏你們大部份的任務都得進行喬裝潛入……所以我在想乾脆把總部和裁縫店合在一起,那你們就有專門的設計部了,這應該是個不錯又能節省經費的做法。」
Gaby費了不少勁才勉強跟上上司的思路,好一會兒無法回話,直到最後才問:「那……我們的總部會設在哪兒?」
「我沒告訴過妳嗎?」Waverly的腳步停頓了那麼一下,側首思考了一陣子:「算一下時間……我想只要在巴黎這裡的任務完結,紐約那邊應該也會準備好了。」他朝她笑了一笑:「我想妳會喜歡的。」
聽見地點令Gaby啞然,先不說一聽見得踏進美國土地會讓Illya如何強烈反對,更別提即使是在紐約土生土長的Solo也不見得會有多高興,畢竟那意味著他回到中情局的眼皮底下,一舉一動都被監視著。
看著上司好像一副等不及的樣子,Gaby已經搞不懂到底是其天生的英國人血統令他不想再待在法國久一點,還是他就只是想挑一處會讓兩個老是給他添麻煩的下屬皆坐立難安的根據點而己。
無論真正的原因是哪一項,至少這讓她明白到自己從一開始便站在Waverly那方才是正確的選擇。
2015.10.13