30. A Relived Day
Edge of Tomorrow: Rita Vrataski & William Cage
嚴格來說,沙灘上並不是他們第一次見面。
即使每一次重來,當William Cage闖進訓練場時,Rita Vrataski還是會站起來喝問他是誰。
Cage猜想她不記得了,這並不意外。老實說他也大概是在重啟了約九十多次以後,從基地裡醒來到第二天乘上戰鬥機這段空檔期間,因為身體已經累積了大部份的記憶,他開始有閒裕去想些有的沒的──比方說,他到底幹了什麼換來今天的慘況,還要整天提心吊膽隨時被Rita殺掉。
偶然地,他想起來了。
在凡爾登的勝利後,是他向上級提議把她塑造成這場戰爭的希望。
那時候聯合軍正節節退敗,沒有人知道怎樣應付兇猛的異星生物,上百萬的人在遷徒,徵召入伍的人數遠遠趕不上死傷數字。為了提高號召力,Cage知道軍方需要一個有力的代言人。
而恰巧,她提供了這樣一個神話。
(即使他很久後才知道,這一切都不是巧合,是她用了無數次的死亡換來的成果。)
當他慢慢回溯之時,連細節也逐漸變得清晰;他甚至記起是他說她需要一個別名,因為Vrataski這姓氏太饒口了,不適合宣傳。他當時只是瞄了一眼軍方傳來的衛星圖片──在那之前她還只是個寂寂無名的士兵,解像度不太好但至少能看出是個長相不差的女子。
這場歷史性的勝利發生在法國嗎……他想了想,總不能叫聖女貞德吧,就龐統一點的稱呼她作天使好了,人們都愛這一套。尤其是在這個大部份人都陷入迷茫的時代裡,質疑著人類存亡的可能性之時,再加上一點點宗教的色彩便能顯得更具說服力。
自此,『凡爾登的天使』這名號便不逕而走。
他可是毫不怠慢地、在任何電視或電台節目上都會提到她。
那時他還是少校,談官階他比她還要高級,名氣和她也不相上下──大部份還活得好好的人都認得他,畢竟他出現在電視上的次數比躲到不知哪個安全地帶去的總統還要多。
而當時還只是中士的她因為立下大功而備受加獎,可以躍昇至少將的位置卻被她拒絕了,打後她一直保持著同樣的頭銜。然而,在隊裡,她的待遇自然非同凡響。事實上,她的地位大概比少將還要高,畢竟她是這場戰爭的勝利女神。The Full Metal Bitch。
令世界歡騰的凡爾登一伐後,她被接回總部,聯合軍為這場難得的勝仗舉辦了慶典。那次他和她有過一臉之緣。他是一大票等著和她握手的人裡其中一個,他記得她那時的瞳孔空洞而冰冷,根本不太在意站在她面前的人是誰。那天下著毛毛細雨,她站在台上,穿著軍服,一隻手還掛在繃帶裡。
不少人尷尬地發現 在這情況下無法跟她握手,想跟她攀談幾句卻被她的眼神嚇退──連他也不例外。儘管有專人替她撐著傘,但在那雨下他看不出這女人有作為領袖的魅力,比較像… 破損的機械、折翼的天使。他保持著一貫商人的微笑,對於她的冷淡他可沒放在心上,他還沒天真到以為這個女人從戰場上出生入死回來後便會顯得沾沾自喜;見識 過殺弒的軍人皆不會顯露表情,一部份是職業所需,而更大的一大部份早已連同其他屍體一起埋沒在戰地的沙礫之下。
嘛、還好他沒有見識過,所以他仍能在鏡頭前掛起笑容。
──所以她不記得這一切並不奇怪。事實上他沒有很在意,許多次的重啟裡他也不曾和她提起這事。那不過是一同出席的國際典禮,他是公關部的其中一員,混在一大堆政要、首腦和將軍裡,忙著和不同部門的內部人士寒暄。老實說那年頭為了保住自己的地位他可是下了一番苦心,不知道花費了多少唇舌來拉攏關係;外表看上去 風光,大部份的薪金其實就像倒進海裡的水一般用作賄賂上級。他唯一慶幸的是在戰爭爆發前他沒有組個家庭或生個孩子什麼的,他只需要為了自己而活。
對於當時的他來說,她只是一項工具。
命運總是如此諷刺,人們說是因果循環,現在他成為了她的工具──抖正,她說他倆都是工具。
Cage發現,其實他有沒有記起這件事並不重要,至少在異生物快要毀滅他們的眼前,這一切都顯得無足輕重。不過他還是有點慶幸,至少這成為了只有他記得的、他和她之間的交雜。她一直對於自己重覆了生命多少次的部份有所保留,事實上他很快便發現,經歷過那麼多次以後根本記不起來。他只知道他想要趕上她,不知道是什麼原 因。大概是男性的無聊自尊,她一定會這樣調侃。
大部份時候他希望重啟的方式是由她殺死他,而非看著她在他眼前死去。
以死換生。他開始搞不懂,每一次死去的到底是他還是她。
如果可以永遠不和她有所交雜又能拯救這個世界的話,他會離開,一次又一次。(而事實上在他重覆了千百遍的生命裡,他逃走不下百次)
但到了最後一次之時,他發現,兩人之中他才是最幸運的那個。
從第一次至最後一次,她都在他的身邊。殺掉他也好、為他而死也好。
她一定不會承認。
但單是為了告訴她,他和她的牽絆絕不止於這一天,他會再活一遍。
2014.12.06
即使每一次重來,當William Cage闖進訓練場時,Rita Vrataski還是會站起來喝問他是誰。
Cage猜想她不記得了,這並不意外。老實說他也大概是在重啟了約九十多次以後,從基地裡醒來到第二天乘上戰鬥機這段空檔期間,因為身體已經累積了大部份的記憶,他開始有閒裕去想些有的沒的──比方說,他到底幹了什麼換來今天的慘況,還要整天提心吊膽隨時被Rita殺掉。
偶然地,他想起來了。
在凡爾登的勝利後,是他向上級提議把她塑造成這場戰爭的希望。
那時候聯合軍正節節退敗,沒有人知道怎樣應付兇猛的異星生物,上百萬的人在遷徒,徵召入伍的人數遠遠趕不上死傷數字。為了提高號召力,Cage知道軍方需要一個有力的代言人。
而恰巧,她提供了這樣一個神話。
(即使他很久後才知道,這一切都不是巧合,是她用了無數次的死亡換來的成果。)
當他慢慢回溯之時,連細節也逐漸變得清晰;他甚至記起是他說她需要一個別名,因為Vrataski這姓氏太饒口了,不適合宣傳。他當時只是瞄了一眼軍方傳來的衛星圖片──在那之前她還只是個寂寂無名的士兵,解像度不太好但至少能看出是個長相不差的女子。
這場歷史性的勝利發生在法國嗎……他想了想,總不能叫聖女貞德吧,就龐統一點的稱呼她作天使好了,人們都愛這一套。尤其是在這個大部份人都陷入迷茫的時代裡,質疑著人類存亡的可能性之時,再加上一點點宗教的色彩便能顯得更具說服力。
自此,『凡爾登的天使』這名號便不逕而走。
他可是毫不怠慢地、在任何電視或電台節目上都會提到她。
那時他還是少校,談官階他比她還要高級,名氣和她也不相上下──大部份還活得好好的人都認得他,畢竟他出現在電視上的次數比躲到不知哪個安全地帶去的總統還要多。
而當時還只是中士的她因為立下大功而備受加獎,可以躍昇至少將的位置卻被她拒絕了,打後她一直保持著同樣的頭銜。然而,在隊裡,她的待遇自然非同凡響。事實上,她的地位大概比少將還要高,畢竟她是這場戰爭的勝利女神。The Full Metal Bitch。
令世界歡騰的凡爾登一伐後,她被接回總部,聯合軍為這場難得的勝仗舉辦了慶典。那次他和她有過一臉之緣。他是一大票等著和她握手的人裡其中一個,他記得她那時的瞳孔空洞而冰冷,根本不太在意站在她面前的人是誰。那天下著毛毛細雨,她站在台上,穿著軍服,一隻手還掛在繃帶裡。
不少人尷尬地發現 在這情況下無法跟她握手,想跟她攀談幾句卻被她的眼神嚇退──連他也不例外。儘管有專人替她撐著傘,但在那雨下他看不出這女人有作為領袖的魅力,比較像… 破損的機械、折翼的天使。他保持著一貫商人的微笑,對於她的冷淡他可沒放在心上,他還沒天真到以為這個女人從戰場上出生入死回來後便會顯得沾沾自喜;見識 過殺弒的軍人皆不會顯露表情,一部份是職業所需,而更大的一大部份早已連同其他屍體一起埋沒在戰地的沙礫之下。
嘛、還好他沒有見識過,所以他仍能在鏡頭前掛起笑容。
──所以她不記得這一切並不奇怪。事實上他沒有很在意,許多次的重啟裡他也不曾和她提起這事。那不過是一同出席的國際典禮,他是公關部的其中一員,混在一大堆政要、首腦和將軍裡,忙著和不同部門的內部人士寒暄。老實說那年頭為了保住自己的地位他可是下了一番苦心,不知道花費了多少唇舌來拉攏關係;外表看上去 風光,大部份的薪金其實就像倒進海裡的水一般用作賄賂上級。他唯一慶幸的是在戰爭爆發前他沒有組個家庭或生個孩子什麼的,他只需要為了自己而活。
對於當時的他來說,她只是一項工具。
命運總是如此諷刺,人們說是因果循環,現在他成為了她的工具──抖正,她說他倆都是工具。
Cage發現,其實他有沒有記起這件事並不重要,至少在異生物快要毀滅他們的眼前,這一切都顯得無足輕重。不過他還是有點慶幸,至少這成為了只有他記得的、他和她之間的交雜。她一直對於自己重覆了生命多少次的部份有所保留,事實上他很快便發現,經歷過那麼多次以後根本記不起來。他只知道他想要趕上她,不知道是什麼原 因。大概是男性的無聊自尊,她一定會這樣調侃。
大部份時候他希望重啟的方式是由她殺死他,而非看著她在他眼前死去。
以死換生。他開始搞不懂,每一次死去的到底是他還是她。
如果可以永遠不和她有所交雜又能拯救這個世界的話,他會離開,一次又一次。(而事實上在他重覆了千百遍的生命裡,他逃走不下百次)
但到了最後一次之時,他發現,兩人之中他才是最幸運的那個。
從第一次至最後一次,她都在他的身邊。殺掉他也好、為他而死也好。
她一定不會承認。
但單是為了告訴她,他和她的牽絆絕不止於這一天,他會再活一遍。
2014.12.06